Po pierwszej części „Dzikiej Miłości w Karpatach - Legendy Jeziora Synewyr,” w której przenieśliśmy się w bezkresną przestrzeń Huculszczyzny, nadchodzi chwila, aby odkryć kolejną karpacką opowieść. Tym razem prowadzi nas ona w Tatry, gdzie miłość między człowiekiem a duchem gór przemieniła się w kamień i w opowieść przekazywaną przez pokolenia. Istnieją historie, które nie wyrastają…